Latest DVD rental report… we watch ’em so you don’t have to! Harry Potter and the Chamber of Secrets: Certainly better than its predecessor. More action, more laughs, and more thrills. The characters are even gaining some depth, even in the oafish and hammy hands of director Chris Columbus. The …